Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

hai chấm

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "hai chấm" se traduit par "deux points" en français. C'est un signe de ponctuation utilisé dans l'écriture. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre son utilisation.

Définition

Hai chấm (deux points) est un symbole de ponctuation qui ressemble à deux petits cercles placés l'un au-dessus de l'autre (:). Il sert à introduire une explication, une liste ou une citation.

Utilisation
  • Introduire une liste : Par exemple, si vous voulez énumérer des fruits, vous pourriez écrire : "Les fruits que j'aime : pommes, bananes, mangues."
  • Introduire une explication ou une citation : Vous pourriez dire : "Il a dit ceci : 'Je viendrai demain.'"
Exemple
  • "Il y a trois couleurs principales : rouge, bleu et vert."
  • "Voici les règles à suivre : soyez ponctuels, respectez les autres et n'utilisez pas votre téléphone en classe."
Utilisation avancée

Dans des contextes plus littéraires ou formels, les deux points peuvent être utilisés pour introduire une explication plus élaborée. Par exemple, vous pourriez écrire : "Il est important de se préparer : la préparation est la clé du succès."

Variantes

Il n'y a pas vraiment de variantes pour "hai chấm" en tant que signe de ponctuation, mais il peut être utilisé dans différents contextes selon le style de l'écriture.

Autres significations

En dehors de la ponctuation, "hai chấm" n'a pas d'autres significations en vietnamien. Cependant, il est essentiel de noter que les signes de ponctuation peuvent jouer un rôle crucial dans le sens des phrases.

Synonymes

Il n'y a pas de synonymes directs pour "hai chấm" en tant que signe de ponctuation, mais d'autres signes comme la virgule (dấu phẩy) ou le point-virgule (dấu chấm phẩy) peuvent être utilisés dans des contextes similaires, bien qu'ils aient des fonctions différentes.

Conclusion

Le "hai chấm" est un élément fondamental de la grammaire vietnamienne, utilisé pour structurer les phrases et clarifier le sens.

  1. deux points

Words Containing "hai chấm"

Comments and discussion on the word "hai chấm"